تتم معظم عمليات البحث في السعودية بالعربية ومن الجوال. ومع ذلك تُبنى مواقع كثيرة تستهدف العملاء السعوديين بالإنجليزية أولاً، ثم تُضاف إليها العربية كترجمة ضعيفة. وهذا يترك فرصة كبيرة للأنشطة التي تستثمر في السيو العربي بشكل صحيح. إليك ما يتطلبه ذلك.
ابحث عن الكلمات العربية بالطريقة الصحيحة
لا تترجم كلماتك الإنجليزية، بل ابحث كيف يكتب المستخدم السعودي فعلاً. الفكرة الواحدة يمكن أن تُكتب بعدة طرق: ترتيب مختلف للكلمات، أو مفرد وجمع، أو مع "ال" وبدونها، أو بمصطلحات من اللهجة السعودية. اجمع هذه الصيغ واستهدف الأساسية منها بشكل طبيعي في المحتوى.
تعامل مع اختلاف طرق الكتابة
يكتب المستخدمون العرب بعض الحروف بطرق مختلفة، مثل أشكال الألف أو التاء المربوطة والهاء في نهاية الكلمة. يفهم جوجل كثيراً من هذه الاختلافات، لكن يجب أن يتضمن محتواك بشكل طبيعي الصيغ الأكثر استخداماً لدى جمهورك.
أنشئ صفحات للمدن والخدمات
تتضمن عمليات البحث السعودية غالباً أسماء المدن: الرياض وجدة والدمام ومكة والمدينة والخبر. إذا كنت تخدم عدة مدن، فأنشئ صفحات مفيدة فعلاً لكل مدينة بتفاصيل محلية، وليس نصاً منسوخاً مع تغيير اسم المدينة فقط.
اكتب للقارئ السعودي
استخدم عربية فصحى واضحة لمعظم محتوى الموقع بأسلوب يشعر القارئ بأنه محلي. اذكر طرق الدفع المحلية ومناطق التوصيل وأيام العمل والإشارات التي تجعل القارئ يشعر أن المحتوى مكتوب له.
سيو المتاجر على سلة وزد وشوبيفاي
حسّن صفحات الفئات لأنها غالباً تتصدر أفضل من صفحات المنتجات الفردية، واكتب أوصافاً عربية فريدة بدلاً من نصوص المورد، واستخدم روابط عربية أو إنجليزية نظيفة بشكل متسق، وأضف البيانات المنظمة للمنتجات لإظهار السعر والتوفر.
الأساسيات التقنية
- تحميل سريع على شبكات الجوال.
- تصميم صحيح من اليمين لليسار وخطوط عربية مقروءة.
- وسوم hreflang صحيحة إذا كان لديك نسختان عربية وإنجليزية.
- هيكل موقع واضح وروابط داخلية منظمة.
- بيانات منظمة للمنشأة والمنتجات والمقالات والأسئلة الشائعة.
ابنِ سلطة سعودية
الروابط والإشارات من المواقع والأدلة والمواقع الإخبارية والشركاء في السعودية تساعد جوجل على رؤية موقعك كموقع ذي صلة بالمملكة. والعلاقات الإعلامية الرقمية والشراكات والمحتوى المحلي المفيد هي أكثر الطرق أماناً لكسبها.
تابع النتائج
استخدم Google Search Console مع تصفية النتائج للسعودية لمعرفة مرات الظهور والنقرات والمراكز، واربط الزيارات العضوية بالعملاء والمبيعات في Google Analytics 4.
الخلاصة
السيو العربي المنفذ بشكل صحيح من أقوى الاستثمارات طويلة المدى للعلامات في السعودية. يكتب فريقنا محتوى عربياً أصلياً ويتولى السيو التقني؛ تعرف أكثر على خدمات السيو لدينا.
تحتاج مساعدة في تطوير التطبيقات?
فريقنا في عمّان يعمل مع علامات تجارية في الأردن والسعودية والإمارات وأمريكا. احصل على استشارة مجانية وخطة واضحة.
كتبه خبراؤنا في السيو والإعلانات المدفوعة وتطوير المواقع، بناءً على حملات ننفذها لعملاء في الشرق الأوسط وأمريكا.
